Home » Hotel In Japanese

How to say Hotel In Japanese?

KanjiKatakana
ホテルホテル
Pronunciation: hoteru
How to Say It Outloud: hoh-teh-roo
Usage: Used to refer to a hotel, often borrowed from the English word 'hotel'. Commonly written in katakana as it is a loanword.
Example Sentence Japanese:このホテルはとても綺麗です。
Example Sentence English:This hotel is very clean.
KanjiHiragana
旅館りょかん
Pronunciation: ryokan
How to Say It Outloud: ryo-kan
Usage: Refers to a traditional Japanese inn, typically featuring tatami-matted rooms and communal baths.
Example Sentence Japanese:次の旅行では旅館に泊まりたいです。
Example Sentence English:I want to stay at a ryokan on my next trip.

Dictionary

ホテルホテルCommon wordjlpt-n5
Noun
  • hotel
Wikipedia definition
  • Hotel
宿やどCommon wordjlpt-n3
Noun
  • lodging; inn; hotel
Noun
  • house; home; dwelling
Noun
  • home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
旅館りょかんCommon wordjlpt-n4
Noun
  • ryokan; traditional Japanese inn
Wikipedia definition
  • Ryokan (Japanese inn)
泊まりとまりCommon word
Noun
  • (overnight) stay; lodging
Noun
  • inn; hotel
Noun
  • night duty
Noun
  • anchorage; harbor; port
旅次りょじ
Noun
  • hotel; inn
旅亭りょてい
Noun
  • hotel; inn
宿舎しゅくしゃCommon word
Noun
  • lodging (house); accommodation; hotel
Noun
  • housing (for government employees)
テルホテルホ
Noun
  • hotel
客舎きゃくしゃ
Noun
  • hotel; inn; lodging
旅店りょてん
Noun
  • inn; hotel
ラブホテルラブホテル
Noun
  • love hotel; short-stay hotel used primarily for sexual activities
Wikipedia definition
  • Love hotel
連れ込み宿つれこみやど
Noun
  • hotel catering for lovers; hotel that rents rooms by the hour
宿泊料しゅくはくりょう
Noun
  • accommodation charge; room rate
宿代やどだい
Noun
  • hotel charges (for lodging, not meals, etc.)
宿帳やどちょう
Noun
  • hotel register
ビジネスホテルビジネスホテル
Noun
  • business hotel; cheap but conveniently located hotel with only basic conveniences, targeted at business travellers
イン
Noun
  • inn; hotel
酒店さかだなCommon word
Noun
  • liquor store; off-licence; bottle shop
Noun
  • hotel (in China)
温泉宿おんせんやど
Noun
  • hot spring inn; hot spring hotel; hot spring resort
国民宿舎こくみんしゅくしゃ
Noun
  • inexpensive hotel operated by a local government
Place
  • Kokuminshukusha

Was this helpful?

Thanks for your feedback!