Home » Guardian In Japanese

How to say Guardian In Japanese?

KanjiHiragana
保護者ほごしゃ
Pronunciation: hogo sha
How to Say It Outloud: ho-go sha
Usage: Mainly used to refer to guardians of children in legal or formal contexts.
Example Sentence Japanese:学校には保護者の同意が必要です。
Example Sentence English:The school requires the consent of a guardian.
KanjiHiragana
守護者しゅごしゃ
Pronunciation: shugo sha
How to Say It Outloud: shu-go sha
Usage: Used in formal or literary contexts to mean protector or guardian, sometimes used in fantasy settings.
Example Sentence Japanese:彼は村の守護者として知られていた。
Example Sentence English:He was known as the guardian of the village.
KanjiKatakana
ガーディアンガーディアン
Pronunciation: gaadian
How to Say It Outloud: gaa-di-an
Usage: Borrowed from English, mainly used in modern contexts such as video games, movies or literature.
Example Sentence Japanese:彼はガーディアンとして戦った。
Example Sentence English:He fought as a guardian.

Dictionary

保護者ほごしゃCommon word
Noun
  • guardian; protector; patron; parent
ガーディアンガーディアンCommon word
Noun
  • guardian
Wikipedia definition
  • The Guardian
後見人こうけんにん
Noun
  • guardian
Wikipedia definition
  • Legal guardian
後見こうけんCommon word
Noun
Suru verb
Transitive verb
  • guardianship; guardian
Noun
  • (theatrical) assistant; prompter
守護者しゅごしゃ
Noun
  • guardian; custodian
監視者かんししゃ
Noun
  • guardian
庇護者ひごしゃ
Noun
  • guardian; mentor; protector
守役もりやく
Noun
  • nurse; nanny; guardian
大年神おおとしのかみ
Noun
  • guardian deity of grain farming; guardian deity of the rice harvest
成年後見人せいねんこうけんにん
Noun
  • adult guardian; guardian of adult
氏神うじがみ
Noun
  • patron god; tutelar deity; guardian deity; local deity
Wikipedia definition
  • Ujigami
守護神しゅごじん
Noun
  • guardian deity
守り神まもりがみ
Noun
  • guardian deity
守護霊しゅごれい
Noun
  • guardian spirit
Wikipedia definition
  • Spirit guide
狛犬こまいぬ
Noun
  • (stone) guardian lion-dogs at a Shinto shrine
Wikipedia definition
  • Komainu
守護天使しゅごてんし
Noun
  • guardian angel
Wikipedia definition
  • Guardian angel
獅子ししCommon word
Noun
  • lion
Noun
  • left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
道祖神どうそじん
Noun
  • traveler's guardian deity (traveller)
Wikipedia definition
  • Dōsojin
獅子舞ししまい
Noun
  • lion dance; traditional dance performed by one or more dancers wearing a guardian lion costume
Wikipedia definition
  • Lion dance
保護ほごCommon wordjlpt-n1
Noun
Suru verb
Transitive verb
  • protection; safeguard; guardianship; custody; patronage
Noun
Suru verb
Transitive verb
  • preservation; conservation
Wikipedia definition
  • Protection

Was this helpful?

Thanks for your feedback!