Home » Maybe In Japanese

How to say Maybe In Japanese?

KanjiHiragana
多分たぶん
Pronunciation: tabun
How to Say It Outloud: tah-boon
Usage: It is often used to express uncertainty or possibility.
Example Sentence Japanese:明日は多分雨が降るでしょう。
Example Sentence English:It will probably rain tomorrow.
KanjiHiragana
恐らくおそらく
Pronunciation: osoraku
How to Say It Outloud: oh-soh-rah-koo
Usage: Used to express high probability or likelihood.
Example Sentence Japanese:彼は恐らく来ないでしょう。
Example Sentence English:He will probably not come.
Kanji
かもしれない
Pronunciation: kamoshirenai
How to Say It Outloud: kah-moh-shee-reh-nah-ee
Usage: Used to express a lower probability or possibility.
Example Sentence Japanese:彼は来るかもしれない。
Example Sentence English:He might come.
Katakana
モしかして
Pronunciation: moshikashite
How to Say It Outloud: moh-shee-kah-shee-teh
Usage: Used to express a possibility in a questioning tone.
Example Sentence Japanese:もしかして彼は来るかもしれない。
Example Sentence English:He might possibly come.

Dictionary

若しかしたらもしかしたらCommon wordjlpt-n2jlpt-n1
Expressions (phrases, clauses, etc.)
Adverb (fukushi)
  • perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
多分たぶんCommon wordjlpt-n3jlpt-n5
Adverb (fukushi)
  • probably; likely; perhaps; maybe
Noun which may take the genitive case particle 'no'
Na-adjective (keiyodoshi)
  • a lot of; much; many; considerable; large (amount); generous
若しかするともしかするとCommon wordjlpt-n2jlpt-n1
Adverb (fukushi)
  • perhaps; possibly; maybe; by some chance
若しかしてもしかしてCommon wordjlpt-n1
Adverb (fukushi)
  • perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
Adverb (fukushi)
  • if; in case; in the event that
事によるとことによるとjlpt-n1
Expressions (phrases, clauses, etc.)
  • possibly; maybe; perhaps
ひょっとするとひょっとするとCommon word
Adverb (fukushi)
  • perhaps; maybe; possibly
或いはあるいはCommon wordjlpt-n3jlpt-n1
Conjunction
  • or; either ... or
Adverb (fukushi)
  • maybe; perhaps; possibly
Adverb (fukushi)
  • some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
大方おおかたCommon wordjlpt-n1
Noun
Noun which may take the genitive case particle 'no'
  • large part; greater part; majority
Noun
Noun which may take the genitive case particle 'no'
  • people in general; general public; public at large
Adverb (fukushi)
  • mostly; for the most part; almost; nearly
Adverb (fukushi)
  • probably; maybe; perhaps
かもねかもね
Expressions (phrases, clauses, etc.)
  • maybe; could be; might
事にするとことにすると
Expressions (phrases, clauses, etc.)
  • perhaps; maybe; possibly
もしかしもしかし
Expressions (phrases, clauses, etc.)
Adverb (fukushi)
  • perhaps; maybe; by some chance
蓋しけだし
Adverb (fukushi)
  • certainly; really; truly; indeed
Adverb (fukushi)
  • possibly; maybe; perhaps; probably
ワンチャンワンチャン
Noun
  • one chance; only opportunity
Noun
  • maybe; perhaps; there is a chance that
Noun
  • one-night stand
ようよう
Auxiliary verb
  • (I) will; (I) shall
Auxiliary verb
  • let's
Auxiliary verb
  • (I) wonder (if); might it be (that); maybe; perhaps; perchance
Wikipedia definition
  • Carbuncle
聞いて極楽見て地獄きいてごくらくみてじごく
Expressions (phrases, clauses, etc.)
  • don't believe everything you hear; what is a paradise on hearsay may be a hell at sight
メイベリン
Wikipedia definition
  • Maybelline
Aura Ruggeri

Was this helpful?

Thanks for your feedback!