Home » Lover In Japanese

How to say Lover In Japanese?

KanjiHiraganaKatakana
恋人こいびとコイビト
Pronunciation: koibito
How to Say It Outloud: koi-bi-to
Usage: Commonly used to refer to a lover or significant other.
Example Sentence Japanese:彼は私の恋人です。
Example Sentence English:He is my lover.
KanjiHiraganaKatakana
愛人あいじんアイジン
Pronunciation: aijin
How to Say It Outloud: ai-jin
Usage: Refers to a lover, often in the context of an extramarital relationship.
Example Sentence Japanese:彼は有名な愛人を持っている。
Example Sentence English:He has a famous lover.
KanjiHiraganaKatakana
情人じょうじんジョウジン
Pronunciation: joujin
How to Say It Outloud: jō-jin
Usage: Less common and old-fashioned term for a lover.
Example Sentence Japanese:あの時代には情人の関係が多かった。
Example Sentence English:There were many lover relationships during that era.

Dictionary

恋人こいびとCommon wordjlpt-n3
Noun
  • lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
Wikipedia definition
  • Significant other
愛人あいじんCommon word
Noun
  • lover; mistress
ファンファンCommon wordjlpt-n1
Noun
  • fan; enthusiast; lover (of)
Noun
  • (electric) fan
Wikipedia definition
  • Fan (person)
色男いろおとこ
Noun
  • lover; lady-killer; sexy guy
好き同士すきどうし
Noun
  • lover; boyfriend; girlfriend; soul mate
情婦じょうふ
Noun
  • lover; mistress; kept woman
愛好家あいこうか
Noun
Noun, used as a suffix
  • enthusiast; fan; lover; devotee; aficionado
愛好者あいこうしゃ
Noun
Noun, used as a suffix
  • enthusiast; fan; lover; devotee; aficionado
ラバーラバーCommon word
Noun
  • lover
Noun
  • rubber
アマンアマン
Noun
  • lover
間夫まぶ
Noun
  • (male) lover (esp. of a prostitute); paramour (of a married woman)
Place
  • Mabu
駆け落ちかけおち
Noun
Suru verb
Intransitive verb
  • elopement; running away with a lover
Wikipedia definition
  • Elopement (marriage)
情人じょうじん
Noun
  • lover; sweetheart; mistress
想い人おもいびと
Noun
  • loved one; lover; sweetheart
熱愛者ねつあいしゃ
Noun
  • lover (e.g. of cinema); devotee
密夫みっぷ
Noun
  • lover (of a married woman)
情夫じょうふ
Noun
  • (male) lover
女おんなCommon wordjlpt-n5
Noun
Noun, used as a prefix
  • woman; female
Noun
  • female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
色いろCommon wordjlpt-n5
Noun
  • colour; color; hue; tint; tinge; shade
Noun
  • complexion; skin colour; skin color
Noun
  • look (on one's face); expression
Noun
  • appearance; air; feeling
Noun
  • personality; character
Noun
  • tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring
Noun
  • love; lust; sensuality; love affair
Noun
  • lover; paramour
Noun
  • beauty; sexiness; physical appeal
Noun
  • kind; type; variety
Wikipedia definition
  • Color
リーベリーベ
Noun
  • love; lover
Wikipedia definition
  • Ribe

Was this helpful?

Thanks for your feedback!